Hán Tự Âm Hàn Và Các Từ Liên Quan

Việc học hán hàn là một việc rất khó khăn và gian nan nhưng nếu chúng ta nắm được hết các từ hán hàn thì từ vựng của chúng ta sẽ phong phú hơn rất nhiều. Dưới đây là một số hán tự âm hàn đơn. mời các bạn tham khảo nhé.

1 歌 가 ca　 … ca dao, ca khúc
2 価 가 giá … giá cả, vô giá, giá trị
3 仮 가 giả … giả thuyết, giả trang, giả dối
4 加 가 gia　 … tăng gia, gia giảm
5 家 가 gia　 … gia đình, chuyên gia
6 嫁 가 giá　 … đi lấy chồng
7 架 가 giá　 … cái giá
8 稼 가 giá　 … kiếm tiền
9 佳 가 giai　 … giai nhân
10 暇 가 hạ　 … nhàn hạ
11 可 가 khả　 … có thể, khả năng, khả dĩ
12 街 가 nhai　 … phố xá
13 干 간 can　 … khô
14 肝 간 can　 … tâm can
15 間 간 gian　 … trung gian, không gian
16 簡 간 giản　 … đơn giản
17 看 간 khán　 … khán giả
18 刊 간 san … tuần san, chuyên san
19 甘 감 cam　 … ngọt, cam chịu
20 感 감 cảm　 … cảm giác, cảm xúc, cảm tình
21 敢 감 cảm　 … dám, dũng cảm
22 鑑 감 giám　 … giám định
23 監 감 giam, giám … giam cấm; giám đốc, giám sát
24 憾 감 hám　 … hối hận
25 堪 감 kham　 … chịu đựng được
26 甲 갑 giáp　 … vỏ sò, thứ nhất
27 綱 강 cương　 … kỉ cương
28 鋼 강 cương　 … gang
29 強 강 cường, cưỡng … cường quốc; miễn cưỡng
30 江 강 giang　 … trường giang, giang hồ
31 講 강 giảng　 … giảng đường, giảng bài
32 康 강 khang　 … kiện khang, khang trang
33 箇 개 cá　 … cá thể, cá nhân
34 改 개 cải　 … cải cách, cải chính
35 皆 개 giai　 … tất cả
36 介 개 giới　 … ở giữa, môi giới, giới thiệu
37 開 개 khai　 … khai mạc, khai giảng
38 坑 갱 khanh　 … hố đào
39 更 갱　경 canh　 … canh tân
40 乾 건 can　 … khô
41 建 건 kiến　 … kiến thiết, kiến tạo
42 件 건 kiện　 … điều kiện, sự kiện, bưu kiện
43 健 건 kiện　 … khỏe mạnh, kiện khang, tráng kiện
44 剣 검 kiếm … thanh kiếm
45 検 검 kiểm … kiểm tra
46 倹 검 kiệm　 … tiết kiệm
47 憩 게 khế　 … nghỉ ngơi
48 掲 게 yết … yết thị
49 格 격 cách　 … tư cách, cách thức, sở hữu cách
50 遣 견 khiển　 … phân phát
51 犬 견 khuyển　 … con chó
52 堅 견 kiên　 … kiên cố
53 肩 견 kiên　 … vai
54 繭 견 kiển　 … lông mày
55 絹 견 quyên　 … lụa
56 謙 겸 khiêm　 … khiêm tốn
57 兼 겸 kiêm　 … kiêm nhiệm
58 耕 경 canh　 … canh tác
59 境 경 cảnh　 … nhập cảnh, quá cảnh, cảnh ngộ
60 景 경 cảnh　 … cảnh sắc, thắng cảnh, quang cảnh
61 警 경 cảnh　 … cảnh báo, cảnh sát, cảnh vệ
62 競 경 cạnh　 … cạnh tranh
63 茎 경 hành　 … thân cây cỏ
64 慶 경 khánh　 … quốc khánh
65 軽 경 khinh … khinh suất, khinh khi
66 傾 경 khuynh　 … khuynh đảo, khuynh hướng
67 京 경 kinh　 … kinh đô, kinh thành
68 経 경 kinh　 … kinh tế, sách kinh, kinh độ
69 驚 경 kinh　 … kinh ngạc, kinh sợ
70 径 경 kính　 … bán kính
71 敬 경 kính　 … kính yêu
72 鏡 경 kính　 … gương kính
73 硬 경 ngạnh　 … cứng, ngang ngạnh
74 階 계 giai　 … giai cấp, giai tầng
75 戒 계 giới　 … cảnh giới
76 械 계 giới　 … cơ giới
77 界 계 giới　 … thế giới, giới hạn, địa giới
78 係 계 hệ　 … quan hệ, hệ số
79 系 계 hệ　 … hệ thống, hệ số
80 鶏 계 kê … con gà
81 継 계 kế　 … kế tục
82 計 계 kê, kế … thống kê; kế hoạch, kế toán
83 啓 계 khải　 … nói
84 渓 계 khê … thung lũng, khê cốc
85 季 계 quý　 … mùa
86 高 고 cao　 … cao đẳng, cao thượng
87 稿 고 cảo　 … nguyên cảo, bản viết
88 考 고 khảo　 … khảo sát, tư khảo
89 公 공 công　 … công cộng, công thức, công tước
90 功 공 công　 … công lao
91 工 공 công　 … công tác, công nhân
92 攻 공 công　 … tấn công, công kích
93 貢 공 cống　 … cống hiến
94 共 공 cộng　 … tổng cộng, cộng sản, công cộng
95 供 공 cung　 … cung cấp, cung phụng
96 恭 공 cung　 … cung kính
97 控 공 khống　 … khống chế
98 孔 공 khổng　 … lỗ hổng
99 恐 공 khủng　 … khủng bố, khủng hoảng
100 科 과 khoa　 … khoa học, chuyên khoa
101 課 과 khóa　 … khóa học, chính khóa
102 寡 과 quả　 … cô quả, quả phụ
103 果 과 quả　 … hoa quả, thành quả, kết quả
104 菓 과 quả　 … hoa quả
105 過 과 qua, quá … thông qua; quá khứ, quá độ
106 寛 관 khoan … khoan dung
107 款 관 khoản　 … điều khoản
108 缶 관 phữu　 … đồ hộp
109 観 관 quan … quan sát, tham quan
110 関 관 quan … hải quan, quan hệ
111 冠 관 quán … quán quân
112 官 관 quan　 … quan lại
113 棺 관 quan　 … quan tài
114 慣 관 quán　 … tập quán
115 貫 관 quán　 … xuyên qua, quán xuyến
116 館 관 quán　 … đại sứ quán, hội quán
117 管 관 quản　 … ống, mao quản, quản lí
118 狂 광 cuồng　 … cuồng sát
119 鉱 광 khoáng … khai khoáng
120 光 광 quang　 … ánh sáng, nhật quang, quang minh
121 広 광 quảng　 … quảng trường, quảng đại
122 壊 괴 hoại … phá hoại
123 塊 괴 khối　 … đống
124 怪 괴 quái　 … kì quái, quái vật
125 拐 괴 quải　 … bắt cóc
126 交 교 giao　 … giao hảo, giao hoán
127 郊 교 giao　 … ngoại ô, giao ngoại
128 教 교 giáo　 … giáo dục, giáo viên
129 絞 교 giảo　 … buộc, xử giảo
130 校 교 hiệu,giáo　 … trường học
131 橋 교 kiều　 … cây cầu
132 矯 교 kiểu　 … sửa cho đúng, kiểu chính
133 巧 교 xảo　 … tinh xảo
134 拘 구 câu　 … câu thúc
135 溝 구 câu　 … mương nhỏ
136 構 구 cấu　 … cấu tạo, cấu thành, cơ cấu
137 購 구 cấu　 … mua
138 求 구 cầu　 … yêu cầu, mưu cầu
139 球 구 cầu　 … quả cầu, địa cầu
140 救 구 cứu　 … cấp cứu, cứu trợ
141 究 구 cứu　 … nghiên cứu, cứu cánh
142 久 구 cửu　 … lâu, vĩnh cửu
143 九 구 cửu　 … 9
144 旧 구 cựu　 … cũ, cựu thủ tướng, cựu binh
145 丘 구 khâu　 … đồi
146 口 구 khẩu　 … miệng, nhân khẩu, khẩu ngữ
147 宮 궁 cung　 … cung điện
148 弓 궁 cung　 … cái cung
149 窮 궁 cùng　 … cùng cực
150 券 권 khoán　 … vé, chứng khoán
151 勧 권 khuyến … khuyến cáo
152 権 권 quyền　 … chính quyền, quyền uy, quyền lợi
153 圏 권 quyển　 … khí quyển
154 巻 권 quyển　 … quyển sách
155 机 궤 cơ … cái bàn
156 軌 궤 quỹ　 … quỹ đạo
157 帰 귀 quy … hồi quy
158 貴 귀 quý　 … cao quý
159 鬼 귀 quỷ　 … ma quỷ
160 糾 규 củ　 … buộc dây
161 叫 규 khiếu　 … kêu
162 規 규 quy　 … quy tắc, quy luật
163 契 글　계 khế　 … khế ước
164 急 급 cấp　 … khẩn cấp, cấp cứu
165 級 급 cấp　 … sơ cấp, trung cấp, cao cấp
166 給 급 cấp　 … cung cấp, cấp phát
167 及 급 cập　 … phổ cập
168 肯 긍 khẳng　 … khẳng định
169 機 기 cơ … cơ khí, thời cơ, phi cơ
170 基 기 cơ　 … cơ sở, cơ bản
171 飢 기 cơ　 … đói, cơ ngạ
172 器 기 khí　 … khí cụ, cơ khí, dung khí
173 棄 기 khí　 … từ bỏ
174 気 기 khí　 … không khí, khí chất, khí khái, khí phách
175 汽 기 khí　 … không khí, hơi
176 起 기 khởi　 … khởi động, khởi sự, khởi nghĩa
177 寄 기 kí　 … kí gửi, kí sinh
178 既 기 kí　 … đã
179 記 기 kí　 … thư kí, kí sự, kí ức
180 奇 기 kì　 … kì lạ, kì diệu
181 岐 기 kì　 … đường núi
182 旗 기 kì　 … quốc kì
183 期 기 kì　 … thời kì, kì hạn
184 棋 기 kì　 … môn cờ
185 祈 기 kì　 … cầu nguyện
186 己 기 kỉ　 … tự kỉ, vị kỉ
187 紀 기 kỉ　 … thế kỉ, kỉ nguyên
188 忌 기 kị　 … ghét, kiêng kị, cấm kị
189 騎 기 kị　 … kị sĩ
190 幾 기 ki,kỉ　 … hình học
191 企 기 xí　 … xí nghiệp, xí hoạch
192 耐 내 nại　 … nhẫn nại
193 答 답 đáp　 … trả lời, vấn đáp, đáp ứng
194 踏 답 đạp　 … dẫm lên
195 党 당 đảng　 … đảng phái
196 唐 당 đường　 … nhà Đường, Trung quốc
197 当 당 đương, đáng … chính đáng; đương thời, tương đương
198 糖 당　탕 đường　 … đường
199 台 대 đài … lâu đài, đài
200 待 대 đãi　 … đợi, đối đãi